ᓈᓈᓂᒌᒻ ᐋᐦ ᑖᐦᑭᐦᐄᒑᐱᔨᒡ
ᔖᔥ ᒫᒃ ᒥᐦᒑᑐᐱᐳᓐᐦ, ᐅᒌ ᑳ ᑭᒑᔅᒋᒫᒑᒡ ᐋᔪᐎᒄ ᑳᐦ ᓃᔥᑖᒥᔥᑖᒡ ᐊᓂᔮ ᓈᓈᓂᒌᒻ ᐋᐦ ᑖᐦᑭᐦᐄᒑᐱᔨᔨᒡ ᐊᓂᔮ ᐋᐦ ᐹᒋ ᒥᔥᑖᐱᑎᓰᓈᓂᐎᐎᔨᒡ ᐅᑖᐦ ᐄᔨᔨᐅᔅᒌᐦᒡ ᑭᔮᐦ ᒥᓯᐦᑖ ᐅᑖᐦ ᐊᑎᒫᐲᓯᒻ᙮ ᐋᔪᐎᒄ ᓈᔥᒡ ᒥᔮᒥᑐᓈᔨᐦᑎᒥᐦᐄᑯᒡ ᐊᓂᔮ ᓈᓈᓂᒌᒻ ᒥᔥᑏᐦ ᐋᐦ ᑖᐦᑭᐦᐄᒑᐱᔨᔨᒡ ᐅᒌ ᒥᔮᒨᐱᔥᑎᐦᒡ ᑳᓂᐙᐱᐦᑎᐦᒀᐤᐦ ᐐᔓᐙᐎᓐᐦ, ᐄᑎᔓᐙᐎᓐᐦ, ᐊᓂᔮ ᔮᔨᑖᐦ ᒑ ᐃᐦᑐᑖᑭᓂᐎᐎᔨᒡ ᑭᔮᐦ ᐹᒥᐱᔨᐦᑖᑭᓂᐎᐎᔨᒡ ᐋᔑ ᑖᐦᑭᐦᐄᒑᐱᔨᔨᒡ ᐅᑖᐦ ᐋᐦ ᐃᐦᑎᑯᓂᔨᒡ ᑭᔮᐦ ᐹᒫᑎᓰᒥᑭᓂᔨᒡ ᒥᓯᐙ ᒑᒀᔨᐤ ᐅᑖᐦ ᐄᔨᔨᐅᔅᒌᐦᒡ᙮
ᒫᔮᓂᐤ ᑳ ᐃᐦᑐᑎᑭᓂᐎᒡ
- Spring 2016: study examining the consideration of cumulative effects in the directive, the environmental impact statement, the review and the authorization of seven projects submitted to the Section 22 impact assessment and review procedure, prepared for the JBACE by an expert; and workshop between the JBACE and the Section 22 evaluating and review committees (among other bodies) to discuss the findings and recommendations of the study with the intention of improving the procedure
- Spring-summer 2019: JBACE participation in the roundtables for the creation of the Indigenous Centre for Cumulative Effects
- Summer 2019: analysis of gaps in cumulative impacts assessment by the Analyst and an intern
- Fall 2020: development of an internal action plan covering four courses of action: data, directives, regional planning and regional policy
- Fall 2022: development of the strategy for data
- Winter 2024: development of the strategy for regional planning